Carbon electrode materials with highelectric conductivityare required to accommodate more electrolyte ions.
这个句子中carbon electrode materials 这三个名词可以充当一个主语吗?可以连在一块吗?
carbon electrode(炭精电极)是一个合成名词,作定语修饰materials(材料)。在科技英语中,合成名词是非常容易见到的,而且名词作前置定语比介词+名词作后置定语更简洁,在科技英语尤为容易见到。这并不奇怪。